È stato firmato presso il Comando Us Naval Support Activity di Napoli l’accordo di collaborazione tra Direzione generale della Protezione civile regionale e la base americana di Capodichino.

«L’attività - ha dichiarato l’assessore Edoardo Cosenza - si inserisce nelle procedure di comunicazione alla popolazione in caso di previsioni meteo-avverse e di preparazione all’emergenza: sul territorio regionale, e in particolare nell’area vesuviana e della Solfatara, è presente una numerosa comunità di cittadini statunitensi che va preventivamente informata circa le tipologie di rischio a cui è esposta».

«Nell’ambito delle attività di previsione e prevenzione dei vari scenari di rischio vengono condivise le procedure di allertamento anche al fine di migliorare la comprensione del linguaggio e delle rispettive attività poste in campo in caso di emergenza e di soccorso alla popolazione».

«In caso di necessità - ha detto il comandante della US Naval Support Activity Naples, Capitano Scott Gray - il nostro personale sarà a disposizione della Sala operativa di Protezione civile per le attività di collegamento e traduzione e per assicurare il dovuto supporto nelle attività di informazione ai cittadini americani».

«Ringraziamo - conclude il graduato americano - la Protezione civile della Campania per la collaborazione che si è instaurata e che viene assicurata da anni».