Il sismografo racconta esattamente l'evento che è accaduto ai Pisciarelli alle 19.46.

Da un livello piatto, come accaduto negli ultimi mesi, all'improvviso una scossa potente della durata di circa 20 secondi che trasformna un caldo e tranquillo pomeriggio di fine luglio in una tragedia.

Un traliccio dell’alta tensione situato nella zona di Agnano, fondamentale per la rete di alimentazione elettrica della città, all'improvviso salta e con lui la corrente in buona parte di Napoli.

Una situazione surreale, arterie come Viale Kennedy quasi vuote con solo verso bagnoli persone in strada.

Nel Rione Esedra alcune persone in strada.

Ma se a Napoli la situazione è relativamente tranquilla, senza danni, ma solo con un po' di paura, il viaggio all'inferno ha una strada: Via di Pozzuoli.

Un semplice giro per le strade più centrali di Pozzuoli i danni sono manifesti.

In Via Maria Sacchini sopra la fermata della Cumana di Pozzuoli è crollato un intera parte della facciata del cornicione del palazzo che ha colpito un'autovettura che si trovava sotto il palazzo, schiacciandola.

Di fronte all'ex Cinema Sofia una condotta d'acqua si è rotta con una copiosa fuoriuscita d'acqua.

Ma a Via Pergolesi i danni sono stati maggiori, con addirittura un interno palazzo che ha visto crolli importanti

La scossa più potente degli ultimi 40 anni

La scossa registrata il 31 luglio 2026 è stata la più potente degli ultimi 40 anni, dall'epoca della crisi bradisisminca del 1982-84, ed è interessante poiché dal 2 ottobre 2023 che segna una scossa 4.0, e da allora il 20 maggio 2024 una scossa 4.4, ed il 13 maggio 2025 una scossa di 4.5.

Secondo quanto appreso in diversi incontri con l'INGV-Osservatorio Vesuviano la soglia massima dovrebbe essere 5.0

I danni ingenti

I danni che sono stati registrati a Pozzuoli sono grandi e si collocano in un quadro già martoriato dalle scosse degli utlimi anni, soprattutto dagl ultimi tre anni, come elencato in precedenza.

Centinaia di persone, stasera, hanno dovuto abbandonare le case e trovare alloggi di fortuna a causa delle condizioni delle proprie abitazioni a seguito della scossa.

A quanto si apprende, la scossa ha danneggiato anche il porto di Pozzuoli che per il momento è fermo a casua delle profonde spaccature che sono state rilevate

Una notte di paura

Lo sciame sismico iniziato con la scossa delle 19.46 del 31 luglio è ancora in corso e sono state registrate diverse scosse di Md superiore a 2.5:

2026-07-31 23:35:39 Md 3.1 Campi Flegrei 1 40.82 14.15

2026-07-31 23:34:47 Md 2.7 Campi Flegrei 1 40.82 14.14

2026-07-31 22:00:09 Md 3.8 Campi Flegrei 3 40.83 14.10

2026-07-31 20:57:32 Md 2.9 Campi Flegrei 3 40.83 14.11

2026-07-31 19:46:43 Md 4.7 Campi Flegrei 3 40.83 14.14

ed in molti si chiedono cosa accadrà stanotte

Photogallery - Campi Flegrei - Scossa 4.7 - La Paura ed i Danni - Photogallery - 31-07-2026

Photo by Giovanni Di Cecca / MagnaPicture.com --- Archivio Storico dicecca.net - MONITORE NAPOLETANO

Giovanni Di Cecca su Instagram